Молодша сестра мого друга — просто біда для мене! / Лише мене дратує сестричка друга

Акітеру Ообоші живе за одним принципом — ефективність понад усе. Як продюсер 05th Floor Alliance, невеликого гуртка розробників ігор, що складається з його колег-квартирантів, він стежить за випуском їхньої останньої гри, The Night the Black Goat Screamed, кількість завантажень якої неочікувано перевищує мільйон. Таким чином, щоб забезпечити майбутнє кола та скерувати їхні наступні проекти до ще більшого успіху, Акітеру звертається до Honeyplace Works, великої компанії, якою керує його дядько Макото Цукіноморі. Однак його дядько представляє незвичний стан, перш ніж прийняти їхнє партнерство: Акітеру повинен видати себе за хлопця свого двоюрідного брата Машіро. Не бачачи причин для відмови — адже це найефективніше рішення — Акітеру погоджується заради своєї команди. На жаль, до його проблем додає Іроха Кохіната, молодша сестра його колеги-розробника та найкращого друга Озуми. Невпинно дражнивши, Іроха отримує особливе задоволення, порушуючи самовладання Акітеру. І все ж коли межі між роботою, навчанням і особистим життям починають стиратися, Акітеру опиняється заплутаним між двома дівчатами, які з таким же успіхом можуть вирішити все його майбутнє.